La Cámara de Representantes de Estados Unidos votó este martes, de manera casi unánime, a favor de hacer públicos los expedientes sobre el caso del delincuente sexual Jeffrey Epstein, después de que Donald Trump retirara su oposición a esta medida.
Jeffrey Epstein era un magnate y delincuente sexual que se suicidó en su celda en agosto de 2019, antes de enfrentar un juicio federal. Atrás dejó un reguero de escándalos vinculados a su red de menores de edad de las que abusaron sexualmente él y algunos de sus invitados, en muchos casos personalidades mundiales.
La Ley de Transparencia de los Archivos Epstein fue aprobada por el Congreso en una votación casi unánime. Esto obliga al Departamento de Justicia a publicar documentos no clasificados que detallan la investigación sobre las operaciones del financiero y su muerte en prisión, que fue declarada un suicidio.
Los legisladores dicen que el público merece respuestas en un caso con más de 1.000 presuntas víctimas.
Tras semanas de resistencia, presión tras bambalinas y un cabildeo frenético en contra de que el material se hiciera público, Trump tiró la toalla el domingo.
Ahora, el proyecto de ley pasa al Senado, donde sería difícil justificar un rechazo tras una votación abrumadora en la Cámara. Además, Trump ha prometido no vetar la legislación si llega a su escritorio.
El Departamento de Justicia tiene una amplia facultad para retener cualquier información si su divulgación “pone en peligro una investigación federal en curso”, y Trump ordenó a los funcionarios, en una intervención ampliamente criticada la semana pasada, investigar los vínculos de Epstein con destacados demócratas.
“Callate cerdita”, Trump a una periodista
“Cállate, cállate cerdita, no me preguntes por Epstein”.
Esta fue la respuesta de Trump ante la pregunta de una periodista por su conexión con el criminal pederasta de Epstein.
Esta es la clase de líderes corruptos, degenerados y denigrantes que produce el capitalismo, que son… pic.twitter.com/iTIQ3vA0Ok
— Daniel Mayakovski (@DaniMayakovski) November 19, 2025
Epstein y Trump eran cercanos en la década de 1980, cuando ambos eran destacados hombres de negocios en Nueva York, pero rompieron relaciones a principios de los 2000.
Los demócratas, en la oposición y en minoría en el Congreso, reclaman ahora que se publique todo el expediente, tras la aparición de correos electrónicos de Epstein que mencionan a Trump.
En esos documentos, surgidos el jueves pasado, el desprestigiado financiero sugería que Trump “sabía sobre las chicas” y pasó horas con una de las víctimas en su casa.
Ver esta publicación en Instagram
Pero el presidente, que no enfrenta ninguna investigación judicial por este caso, insistió el viernes en que no sabía nada al respecto.
El republicano también contraatacó exigiendo una investigación sobre la relación entre Epstein y algunas personalidades demócratas, entre ellas el expresidente Bill Clinton (1993-2001).
